CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3] — Page 6

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Date

No. of Desp.

Subject of Despatch.

No. of Encl.

Date Desp.

Subject of Despatch.

10. Jany 24th

Transmitting copy of the Colonial Treasurer's account for the quarter ending 31st December, 1847, 850l.

12.

13.

16.

Transmitting Financial Returns for the year 1847.

Transmitting copies of Minutes of the Executive, and Legislative Councils of Hongkong, for the half year ending 31st December, 1847. 2.

25th.

Rep. c. ting yeant of certain gratuities to invalided Police Constables, ve, to enable them to proceed to India; ad appropriation of a prize Pirate-boat for Police purposes; and substitution of 20 Indian for 12 European Constables in the Police.

Rep. ting resignation and subsequent re-appointment of Mr. Baldevile, Assistant Superintendent of Police and Interpreter; the remainder of his Salary being appropriated to defray the Salary of an additional Chinese Interpreter.

5. Jany 4th

Reporting that Ordinance No. 3 of 1847, (Lince disallowed), had been passed with the presence and concurrence of the professional members of the Legislative Council.

9.

11.

Reporting that the system of keeping the Colonial Accounts was adopted on the 1st January.

6th

Reporting execution of the criminal "Lear" and "Lea Alami", for the murder of "Wong Ishing", and commutation of the sentence of "Eu Ashow", convicted of the same crime, to transportation for Life.

Reporting extension of Police protection generally over the island, and execution of two Coolie gangs in "Victoria".

22nd

Transmitting an additional List of Lots to be resumed by the Colonial Government, on receipt of His Lordship's instructions on the subject.

14.

2.

Edit History

2026-05-17 08:53:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Date No. of Desp. Subject of Despatch. No. of Encl. Date Desp. Subject of Despatch. 10. Jany 24th Transmitting copy of the Colonial Treasurer's account for the quarter ending 31st December, 1847, 850l. 12. 13. 16. Transmitting Financial Returns for the year 1847. Transmitting copies of Minutes of the Executive, and Legislative Councils of Hongkong, for the half year ending 31st December, 1847. 2. 25th. Rep. c. ting yeant of certain gratuities to invalided Police Constables, ve, to enable them to proceed to India; ad appropriation of a prize Pirate-boat for Police purposes; and substitution of 20 Indian for 12 European Constables in the Police. Rep. ting resignation and subsequent re-appointment of Mr. Baldevile, Assistant Superintendent of Police and Interpreter; the remainder of his Salary being appropriated to defray the Salary of an additional Chinese Interpreter. 5. Jany 4th Reporting that Ordinance No. 3 of 1847, (Lince disallowed), had been passed with the presence and concurrence of the professional members of the Legislative Council. 9. 11. Reporting that the system of keeping the Colonial Accounts was adopted on the 1st January. 6th Reporting execution of the criminal "Lear" and "Lea Alami", for the murder of "Wong Ishing", and commutation of the sentence of "Eu Ashow", convicted of the same crime, to transportation for Life. Reporting extension of Police protection generally over the island, and execution of two Coolie gangs in "Victoria". 22nd Transmitting an additional List of Lots to be resumed by the Colonial Government, on receipt of His Lordship's instructions on the subject. 14. 2.
Baseline (Original)
2. [7. of Date Deise: Despr Subject of Despatch. Mo. of Eruch: No. of Date Desp: Desp: Subject of Scepatch. 10. Sony 24th Fransmitting copy of the Colonial Feasurer's account for the quarter ending 31th December, 1847, 850!. 12. 13. " LO 5 Fransmitting Financial Returns for the year. 1847. Encl: 16 hansmitting copies of Minutes of the Executive, and Legislative Councils of Hongkong, for the half year ending 31th. December, 1847. 2. tuities. 25th. Rep. c. ting yeant of certain grat to invalided- Police Constables, ve, to enable them to proceed to India=; a peperopriation of a prize Pirate- boat for Police purposes; and- substitution of 20 Indian for 12 European Constables in the trice. 8. Repenting resignation and subsequent re-appointment reduced salary on a of Mr. baldevile, Aésistant Super- intendent of Police and Interprétée; the remainder of his Salary being appropriated to defrag the Salary of an additional Chinese beterpreter. = One. 5. clang. 4th/Reporting that Ordinance Nr. 3 Jany 9. # of 1847, ( Lince deallowed), had been passed with the presence and concurren is the professional onembers of the Legiclative Council . Reporting that the of 11. Bren. - cystone of keeping this Colonial Accounts was adopted on the set. Janurzy 6th Reporting exvention of the criminal th man Lear and "Lea. Alami, for the murder of "Wong Ishing, ands commutation of the sentence L of Eu Ashow," "convicted of the same None. crime, to transportation for Life. None. Reporting extention of Police protection generally over the island, and exection of two Coolie stands in "Victoria... 22nd Fansmitting an additional . List of Lots to be resumed by the "Colonial. Government, on receipt of His Lordship's instructions on the subject. 14. 2 One. في
2026-05-17 08:53:58 · Baseline
View content

2.

[7. of

Date

Deise: Despr

Subject of Despatch.

Mo. of

Eruch:

No. of Date Desp: Desp:

Subject of Scepatch.

10. Sony 24th Fransmitting copy of the Colonial

Feasurer's account for the quarter ending 31th December, 1847, 850!.

12.

13.

"

LO

5

Fransmitting Financial Returns for the year. 1847.

Encl:

16

hansmitting copies of Minutes of the Executive, and Legislative Councils of Hongkong, for the half year ending 31th. December, 1847. 2.

tuities.

25th. Rep. c. ting yeant of certain grat

to invalided- Police Constables, ve, to enable them to proceed to India=; a peperopriation of a prize Pirate- boat for Police purposes; and- substitution of 20 Indian for 12 European Constables in the trice. 8.

Repenting resignation and subsequent re-appointment reduced salary

on a

of Mr. baldevile, Aésistant Super- intendent of Police and Interprétée; the remainder of his Salary being appropriated to defrag the Salary of an additional Chinese beterpreter.

=

One.

5. clang. 4th/Reporting that Ordinance Nr. 3

Jany

9.

#

of

1847, ( Lince deallowed), had been passed

with the presence and concurren is

the professional onembers of the

Legiclative Council .

Reporting that the

of

11.

Bren.

- cystone of

keeping this Colonial Accounts was adopted on the set. Janurzy

6th Reporting exvention of the criminal

th

man

Lear and "Lea. Alami, for the murder of "Wong Ishing, ands commutation of the sentence

L

of

Eu Ashow," "convicted of the same

None.

crime, to transportation for Life. None.

Reporting extention of Police

protection generally

over the island,

and exection of two Coolie stands in "Victoria...

22nd Fansmitting

an additional . List

of Lots to be resumed by

the

"Colonial. Government, on receipt of His Lordship's instructions on the subject.

14.

2

One.

في

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.